Wie ja sicher einigen von Euch bekannt ist, haben die Hessen im Rhein-Main-Gebiet soo einige Eigenheiten. Sie begrüßen sich z. B. mit:
"Ei guuude,.... wie dann so?"
Der/Die Andere antwortet dann: "Ei guut," oooder: "Ei net soo doll! Isch hatt wochelang die Gripp... mit allem Drum unn Dra !"
Oder eine andere Redewendung:
"Ei Fraa Babbisch,... saach nur, des hast`e noch net gehört," dass mer zu deeem Ei, en Handkäs isst, indem mer fraacht:
"Ei, esse mer heut` en Handkäs? ... Mit oder ohne Musik?"
Drum iss das "Ei" in der hessischen Sprache das ganze Jahr allgegenwärtig.
Weshalb,... fragen sich da doch so Einige, ....oder:
"Ei, saache se maa, wie kimmt DES do nei?"
Die Erklärung von Heinrich J. Dingeldein, dem Sprachwissenschaftler ist Folgende:
Das Wort EI kommt aus dem Indogermanischen und meint das Ei vom Huhn, Vogel oder Osterhasen. Diese hängen selbstverständlich nicht mit dem Ei im Hessischen zusammen, denn DAS ist ein Füllwort ohne konkrete Bedeutung.
Sooo, DES wär`s für heut`! Jetzt habt`er widder was gelernt, gelle !!
Noch en scheene Ostmontag für Eusch All, ob mit..... ooooder ohne Ei !
Wie ja sicher einigen von Euch bekannt ist, haben die Hessen im Rhein-Main-Gebiet soo einige Eigenheiten. Sie begrüßen sich z. B. mit:
"Ei guuude,.... wie dann so?"
Der/Die Andere antwortet dann: "Ei guut," oooder: "Ei net soo doll! Isch hatt wochelang die Gripp... mit allem Drum unn Dra !"
Oder eine andere Redewendung:
"Ei Fraa Babbisch,... saach nur, des hast`e noch net gehört," dass mer zu deeem Ei, en Handkäs isst, indem mer fraacht:
"Ei, esse mer heut` en Handkäs? ... Mit oder ohne Musik?"
Drum iss das "Ei" in der hessischen Sprache das ganze Jahr allgegenwärtig.
Weshalb,... fragen sich da doch so Einige, ....oder:
"Ei, saache se maa, wie kimmt DES do nei?"
Die Erklärung von Heinrich J. Dingeldein, dem Sprachwissenschaftler ist Folgende:
Das Wort EI kommt aus dem Indogermanischen und meint das Ei vom Huhn, Vogel oder Osterhasen. Diese hängen selbstverständlich nicht mit dem Ei im Hessischen zusammen, denn DAS ist ein Füllwort ohne konkrete Bedeutung.
Sooo, DES wär`s für heut`! Jetzt habt`er widder was gelernt, gelle !!
Noch en scheene Ostmontag für Eusch All, ob mit..... ooooder ohne Ei !