A woman

A woman´s packing her bags to go for a two-week advanced training course in the heart of London.EINE FRAU packt ihre Koffer für einen zweiwöchigen Fortbildungskurs im Herzen von London.„Have a good trip, my heart!” says her husband. “Thank you.” she answers. “What shall I bring along, do you have any heart´s desire?”„Gute Reise, mein Schatz!” sagt ihr Gatte. „Danke,“ antwortet sie. „ Was kann ich dir mitbringen, hast du irgendeinen Herzenswunsch?“„What about a little pretty Englishwoman? That would be after my heart!“ he jokes.“Wie wär´s mit einer kleinen netten Engländerin? Das wär nach meinem Geschmack!“ scherzt er.“No problem, “ the woman smiles. “Kein Problem, “ lächelt die Frau.Two weeks later when coming home, her husband asks with a twinkle in his eyes, ”Did you have a change of heart?? What about my souvenir?”Als sie zwei Wochen später nach Hause kommt, fragt ihr Gatte mit einem Augenzwinkern:” Hattest du einen Gesinnungswandel? Was ist mit meinem Mitbringsel?“„Oh, my heart, it´s an affair of heart to fulfill your desire! I did my very best. Time will tell whether it will be a girl.”“Oh, mein Liebling, es ist mir eine Herzensangelegenheit, deine Wünsche zu erfüllen. Ich hab mein Bestes getan. Nun heißt es abwarten, ob´s ein Mädchen wird.“